Archiv für September, 2006

Paraguay erreicht makroökonomischen Stabilität
- Artikel vom 29.09.06 -

Paraguay - Wirtschaft, Paraguay - Politik

[AR] Asuncion - Nach Beendigung einer Industrie- und Wirtschaftskonferenz mit Staatspräsident Dr. Oscar Nicanor Duarte Frutos und Vertretern der freien Wirtschaft betonte der Vorsitzende der paraguayischen Industriellenunion, dass der Präsident sich ausdrücklich verpflichtet habe, die heute erreichte makroökonomische Stabilität des Landes aufrechtzuerhalten, auch wenn die Wahlzeit heranrückt. /Artikel lesen

Jürgen Hass in Paraguay unter Anklage gestellt
- Artikel vom 17.09.06 -

Paraguay - Allgemein

Asunción – 11.09.2006 – Gerichtsgebäude
Es ist 10:30, der zuständige Richter Meneleo Insfran Riveros eröffnet die Anhörung zum Fall Jürgen Hass. In der Vorverhandlung sollte geklärt werden, ob die Beweislast der paraguayischen Staatsanwaltschaft ausreicht, ein Gerichtsverfahren zu eröffnen. Der Vorwurf und Anklagepunkt der Staatsanwaltschaft lautet auf Verletzung des paraguayischen Adoptionsgesetzes und falscheidlicher Aussage.

Die paraguayische Gesetzgebung gibt nur zwei Möglichkeiten zur Erlangung der Vaterschaft her:
1. nur der leibliche Vater des Kindes darf die Vaterschaft erklären;
2. die Zuerkennung der Vaterschaft wird auf Grund internationaler Adoptionsregeln vorgenommen.

Herrn Hass wird vorgeworfen, dass er gegenüber den Urkundenbeamten falsche eidesstattliche Angaben gemacht habe, in denen er sich jeweils als der leibliche Vater der Kinder ausgab. /Artikel lesen

Standhaftigkeit, Konsequenz, Entscheidungswille - Korruption und Transparency International in Paraguay
- Artikel vom 13.09.06 -

Paraguay - International, Paraguay - Kolumne

Korruption und Bestechung gehören fast schon zur Tradition und Kultur Paraguays. Egal, ob der Bürger ein Problem mit seinen Unterlagen hat, ein Unternehmen die Aufsichtsräte schmiert oder ein Senator sich seine Macht erkauft. Bestechung und Korruption ziehen sich durch alle Schichten und Gesellschaften. Zyniker würden sagen, es ist das gesellschaftsbindende Element schlechthin. Fast jeder Paraguayer hat schon einmal mit Bestechungen zu tun gehabt. Egal welcher Status, egal welches Geschlecht. Der Autofahrer besticht den Polizisten, der Unternehmer den Senator. Arbeit bekommt nur der Bruder, ins Parlament kommt entweder der Vetter oder der Meistbietende. /Artikel lesen

Der Supermarktbrand Ycua Bolanos - Asuncion
- Artikel vom 13.09.06 -

Paraguay - Gesellschaft, Kolumne

Ich traf meinen Freund D. an einem 4. August. Wir hatten uns schon etwa 8 Jahre lang nicht mehr gesehen. Wir feierten die Wiederbegegnung mit einer langen, innigen Umarmung und fingen an, über die guten, alten Zeiten zu reden. Ich merkte aber bald, dass etwas auf seinem Gemüt lastete. /Artikel lesen